2002 - Previous edition
Edito
Movies
“Trans’333, jusque-là ça va“
2002 – 26′ – France
Director: Frédérick Bernard
Production: Chlorophylle Productions
“Paul Emile Victor, Voyage d’un Humaniste”
1999 – 52′ – France (Out of competition)
Director: Haubin Hellot
Co-production: BCI Communication, Voyage, France 3
“Le Mystère de Vanikoro“
2001 – 60′ – France
Director: Yves Bourgeois
Co-production: ATOM, France 3 Thalassa
“La Cordée de Rêve”
2001 – 50′ – France
Director: Gilles Chappaz, Chrispohe Relachat
Production: Migoo Productions
“Vague influence”
2001 – 26′ – France
Director: Manu Bertin
Production: Taravana
“Là-haut, un supplément d’âme”
2001 – 57′ – France
Director: Pierre Falchero
Co-production: Odyssée, TV8 Mont-Blanc, Chlorophylle Productions, Amnye Machen Productions
“Le Défi de Jamie”
2001 – 52′- France
Director: Ian Taylor
Co-production: Gédeon Programmes, France 3
“Les Hommes Poissons”
2001 – 52′ – France
Director: David Rosanis
Production: VM Group
“Making of Timeless”
2001 – 25′ – Swiss
Director: K-soul
Production: Triangle Verts productions
“Timeless”
2001 – 13′- Swiss
Director: Dominique Perret
Production: Vertical Zoo Films
“L’odyssée de Sao Mai”
2000 – 52′- France
Director: Michaël Pitiot, Jean-Philippe Pons-Malartre
Co-production: Gédeon Programmes, France 2
Awards
Aigle d’Or de l’Aventure – Grand Prize of the festival
“Le Défi de Jamie”
Director: Ian Taylor
Co-production: Gédeon Programmes, France 3
Special Jury Prize – Originality of the scenario
“Richard et ses requins”
Director: Roland Théron
Production: Média Vidéo Compagnie
Public Grand Prize – Spectators’ favorite
“Le Défi de Jamie”
Director: Ian Taylor
Co-production: Gédeon Programmes, France 3
Alain Estève Prize – Technical qualities of the movie
“Vague influence”
Director: Manu Bertin
Production: Taravana
CMC Hope Prize – Encouragement prize for filmmaking
“L’odyssée de Sao Mai”
Director: M Pitiot, J-Philippe Pons-Malartre
Co-production: Gédeon Programmes, France 2
Ceremony' master
Didier Regnier
Didier Regnier is a French television host.
1978: winner of The Race Around the World.
1984: host and editor-in-chief of Le Grand raid.
1985: senior reporter for the human rights magazine Résistances.
1988: host of Sagarmatha 88, first direct connection from Everest.
He was host of “Samedi passion” with Gérard Holtz, “Aventures voyages”, “Samedi adventure”, editor-in-chief of “C’est au programme” and official presenter of the Aventure et Découverte festival.
He published “L’aventure du grand Raid” with Robert Laffont in 1986.
Jury's president
Jean-Christophe Rufin
Writer, doctor and diplomat, Jean-Christophe Rufin, of the French Academy. Committed to humanitarian work at Médecins sans frontières, he led numerous missions in Africa, Latin America, the Balkans in Europe, before becoming president of Action Against Hunger of which he remained honorary president.
He is notably the author of Les Causes perdus, Interallié prize 1999, Rouge Brazil, Goncourt prize 2001, Globalia in 2006, Le Collier rouge in 2016. Also author of several essays, he published Check-point in 2015.
Dorine Bourneton
Dorine Bourneton
Dorine Bourneton, daughter of an amateur pilot, was introduced to aviation from a very young age. She flew solo from the age of 15. On May 12, 1991, when she was 16 years old, the tourist plane on which she was a passenger, faced with very bad weather conditions, crashed into the side of Mont d’Alambre. The only survivor, rescued after twelve hours of searching, her serious injuries permanently deprived her of the use of her legs.
Despite this handicap, she decided to take control of a plane again and then committed herself to the professionalization of disabled pilots in civil aviation. She became the first paraplegic aerobatic pilot in the world in 2015.
Rue “Dorine Bourneton” was inaugurated in the town of Andrézieux-Bouthéon (Loire) in May 2016.
During the summer of 2018, on France 5, she presented a documentary series of 4 episodes (50 min) entitled Dorine, d’un ciel à l’autre in which her passions for aviation and travel are closely intertwined.
In 2019, Dorine Bourneton became godmother of the Institute for Research on the Spinal Cord and the Brain (IRME).
Alexandra Cousteau
Alexandra Cousteau
She is the daughter of Philippe Cousteau, who died when she was three, and Janice Cousteau née Sullivan, and the granddaughter of the explorer and filmmaker Jacques-Yves Cousteau, who introduced her to scuba diving. -marine and with whom she travels around the world.
Alexandra Cousteau particularly campaigns on issues of conservation, restoration and sustainable management of water.
In 2000, Alexandra founded the organization EarthEcho International with her brother Philippe Cousteau to continue the family work in favor of science and education.
In February 2012, she joined the Oceana organization as an advisor.
Alexandra Cousteau is also a member of the board of directors of Neom, the futuristic city project located in the northwest of Saudi Arabia and created by Prince Mohammed bin Salman bin Abdelazize Al Saud.
Jacques Durieux
Jacques Durieux
The vulcanologist Jacques Durieux trained in the field at the school of Haroun Tazieff and friend of the Kraffts, Jacques Durieux was a discreet autodidact, surveyor of volcanoes. spent a large part of his life in Lyon then in Feyzin.
Jacques Durieux was the director of the GEVA “Active Volcano Study Group” which he founded in 1982, focused on research and risk prevention.
Specializing in the phenomenology of eruptive dynamism, he worked from 1970 to 1975 as a government technical attaché in Zaire, particularly on the volcanoes of the Virungas range; he was part of the Goma Volcanic Risk Management Unit.
In addition to his numerous scientific popularization and communication work in volcanology, he has produced several reports for television and magazines on the world’s volcanoes.
He is particularly known for being, with the photographer Philippe Bourseiller, the author of the voluminous work Des volcans et des hommes, published in 2001.
